VOIX RÉDUITES AU SILENCE DANS L'HISTOIRE: GENRE, TRADUCTION ET (AUTO)CENSURE

›9:15 (45min)

Accueil et inauguration

› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)

›10:00 (1h15)

Monique Wittig censurada durante el franquismo
Pilar Godayol (Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya)

› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)

›11:15 (1h30)

Traduction et censure d'écrivaines dans l'Espagne franquiste
Modératrice : Sophie Large (Université de Tours)

› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)

›12:45 (2h15)

Déjeuner

›15:00 (1h)

Traduction, genre et censure en Amérique
Modérateur : Guillaume Cingal (Université de Tours)

› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)

›16:00 (15min)

Pause café

› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)

›16:15 (1h30)

Traduction, genre et critères éditoriaux dans l'Espagne franquiste
Modératrice : Mónica Zapata (Université de Tours)

› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)

›19:30 (2h30)

Dîner