COLOQUIO INTERNACIONAL

VOCES SILENCIADAS EN LA HISTORIA: TRADUCCIÓN, GÉNERO Y (AUTO)CENSURA

Université de Tours, 13-15 junio 2022

Sin_ti_tulo_7.jpg

  Descente dans les ateliers de la liberté de la presse. ©Maison Balzac

Programa

lunes, 13 de junio de 2022 ›
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
›9:15 (45min)
Recepción e inauguración
› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)
›10:00 (1h15)
Monique Wittig censurada durante el franquismo
Pilar Godayol (Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya)
› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)
›11:15 (1h30)
Traducción y censura de escritoras en la España franquista
Modératrice : Sophie Large (Université de Tours)
› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)
›12:45 (2h15)
Comida
›15:00 (1h)
Traducción, género y censura en América
Modérateur : Guillaume Cingal (Université de Tours)
› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)
›16:00 (15min)
Pausa café
› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)
›16:15 (1h30)
Traducción, género y criterios editoriales en la España franquista
Modératrice : Mónica Zapata (Université de Tours)
› 5eme étage Bibliothèque Universitaire (BU)
›19:30 (2h30)
Cena
Sesión
Discurso
Logística
Pausa
Visita
Cargando... Cargando...